-
1 ehest
-
2 tunlichst
tunlichst1 zo … mogelijk2 zoveel mogelijk ⇒ (maar) beter, naar (beste) vermogen♦voorbeelden:tunlichst bald • zo spoedig mogelijk -
3 bald
bald1〈bijwoord; eher, am ehesten; informeel bälder, am bäldesten〉♦voorbeelden:1 möglichst bald, so bald wie, als möglich • zo gauw, spoedig mogelijkbis, auf bald! • tot kijk!, tot ziens!4 ich hätte es bald vergessen! • ik was het bijna vergeten!————————bald2〈 voegwoord〉♦voorbeelden:¶ bald regnete es, bald schien die Sonne • nu eens regende het, dan weer scheen de zon -
4 baldigst
baldigst -
5 mit Ehestem
mit Ehestem -
6 tunlichst bald
-
7 schleunigst
schleunigst1 zo spoedig, vlug mogelijk, ten spoedigste
Перевод: с немецкого на нидерландский
с нидерландского на немецкий- С нидерландского на:
- Немецкий
- С немецкого на:
- Нидерландский